Morgonen började med snabba mailkontakter mellan USA – Kongo – Ryssland – Kongo – USA – Kongo. Bernts släkting Barbara boende i staten Washington ville stödja oss och såg att det bara fanns SEK och € i vårt betalsystem på vår webb. Trots det kan man använda sin egen valuta. Systemet räknar automatiskt om till SEK. Hon skickade frågan om det går att använda USD, kl 00.56. Jag vidarebefordrade frågan 06.28 till vår datasupport och sonen Aron som håller till i Moskva. Han gav svaret 06.59, vidarebefordran till USA 07.00 och slutligen bekräftelse från USA om mottagen information 07.05. Intressant med dagens teknik om snabb kommunikation. Är det fler som har frågor om vårt betalsystem skicka gärna en fråga till oss genom våra interaktiva bloggar eller ett mail. Adresserna finns på kontaktsidan här på webben.
Samuel och Muditu kom och hälsade på efter frukosten och ville prata om morgondagens resa till Nsanda. Muditu har sin odling där och vi ska titta på den. Vi tackade för lånet av Ungdomens Hus som vi använt i tre dagar men då sa de att huset är också vårt hus. Det var ju trevligt för oss att vi också är delägare i Ungdomens Hus. Huset fungerar bra så när som på strömmen som för det mesta lyser med sin frånvaro. Vi tog upp problemet och de lovade att de ska se till att vi får ström när vi är där. Första gången vi var där hade vi ström nästan hela tiden. Eftersom vi gärna använder dataprojektor behöver vi ström. I syfte att spara på utgifterna är den tydligen avstängd stora delar av dagen. På natten har de utebelysningen på för att avskräcka objudna gäster.
Dagen har Bernt och jag använt till att gå igenom entreprenörernas redovisningar och ekonomiska planering. När vi går igenom de inlämnade uppgifterna lär vi oss hela tiden hur vi ska lägga upp undervisningen. Vad som går bra och mindre bra. Det ser ut som att vi kan bevilja 75 % av de sökta lånen. Sju av tio ska syssla med handel. Det gäller apotek, livsmedel och diverse, kläder och skor, kött, fisk, kryddor och grönsaker, bildelar. Med den bilpark som finns här är nog behovet omätligt. En ska öppna syateljé och två ska utöka sina hönserier. Fyra av tio är kvinnor. Denna grupp hade 100 % mer kvinnor än den förra. Vi hoppas att andel kvinnor ska fortsatta öka. Det mesta tyder på att de är mer att lita på än män. Sparkassan i Luozi tog 10 % låneränta av män och 5 % av kvinnor, sannolikt en konsekvens av graden skötsamhet.
Vi håller på att byta bank. Yapeco har varit på Ecobank och lämnat in ansökan att öppna ett konto. Vi hoppas att denna bank ska ge oss bättre service och support än den tidigare. Våra medel är ibland otillräckliga. Denna bank verkar kunna ge lån till rimliga villkor. Banker här lånat ut pengar med en månadsränta på mellan 3 – 5 %. Årsräntan blir då 12 gånger månadsräntan, och korta avbetalningstider, det är då orimliga villkor.
I kväll upplevde vi det bästa regnet och åskan sedan i början på december. Nu hoppas alla på fortsättning. Flera förståsigpåare här påstår att det i nästa månad ska det komma rikligt med regn. Vi hoppas verkligen att de har rätt, annars står en torkkatastrof för dörren.
Nu gick strömmen så det får bli det sista i ficklampans sken. Hängande på en kongokvinna jag har stående på skrivbordet. Innan jag blev färdig kom strömmen tillbaka, tur för databatteriet var på upphällningen.

Hur orkar ni skriva så intressanta berättelser efter ansträngande dagar? Häls.Berthil
Vad gör sonen Aron i Moskva?
Har själv bott där i 7 mån. Häls.Berthil
Aron har arbetat i Moskva i fem år med data och arbetsförmedling. I nästa vecka början han på Svenska Handelskammaren i Moskva