Here is the engine to Jean Pierre´s truck

Här kommer nu på nytt bilder på motorn till Jean Pierre Ngomas lastbil. Den har just kommit ut från hamnen i Matadi och nu håller han på att jobba med att få ner den från lastbilen för att placera den i Lisanga för att förvara den i trygghet tills tillkännagivandet av valresultatet . Alltså efter den 6 december kommer jag att informera dig om hur hans arbete tar fart.

Allt är fortfarande lugnt. Vi hoppas att allt kommer att gå bra i morgon när valresultatet kommer att meddelas.

AmbassadörYapeco

Preparing the sowing by ploughing

Nsanda Group har odlat upp 8 ha mark, fördelat på 5 ha jordnötter,3 ha soja bönor och 8 ha maniok. Vi har alltså blandat maniok med jordnötter och sojabönor.

Vi har sått från den 4-30 november, alla 8 ha med maniok  med hjälp av 18 personer tillfällig arbetskraft bland dem fanns det en 14 årig flickan som saknade ekonomisk stöd för skolan. Arbetet har kostat oss till den  26/11 820 $ men det tillkommer kostnader från den 29-30/11,då vi var i Luozi medan det var presidentval.

Från den 7-19/11 har vi sått 5 ha jordnötter med hjälp av 9 kvinnor.De fick 480 $ som betalt.

Slutligen sådde vi soja bönor i två dagar:den 16,30/11.med hjälp av 10 kvinnor.Det kostade oss 100 $.

I allt detta får vi säga att arbetsplanering fungerade väl och hoppas bara att det kommer att regna tillräcklig så att vi får en bra  skörd.

Några svårigheter:

Det var inte så lätt att så, allt gjordes för hand. Vi funderar nu på hur vi kan skaffa oss jordbruksredskap och maskiner för att kunna odla upp större arealer.

Under valkampanjen sjönk kursen på dollarn gentemot francen så att alla var inte redo att  ta emot dollar som betalning.Vi avlönade våra arbetare 550 $ men de vill inte ha det i dollar, trots att vi har gjort upp lönen i dollar.Vi avvaktar ett tag till efter valet.

Eftersom Nsanda groups medlemmar bor så långt från varandra, kan vi inte ge en ekonomisk rapport från början tills nu men vi skall göra det så fort  det  går. Men en sak är säkert att medlemmarnas finansieringsinsats väntar vi på för att täcka alla kostnader (framför allt till dem som inte har betalt den överenskomna insatsen eller jobbat fysiskt på fältet)

Det som  är positiva  med Nsanda groups aktivitet:

37 familjer fick ekonomisk hjälp genom de löner de fick av oss med skolavgift,sjukvård och hushållet, en kvinna köpte plåt till hennes HUSTAK

Gud välsigne alla våra läsare och vänner

FRÅN NSANDA GROUP

Julienne Kukangisa
DIRECTRICE

Education of the Nsanda Group

Jag sitter i Yapecos cybercafe och skriver en liten rapport från vårt arbete i Nsanda group som sysslar med jordbruket.

Vi är 13 medlemmar (7 är ungdomar och 6 är över 60 år). Vi sitter i sammaträde och fattar beslut när det gäller vårt jordbruksprojekt. Vi har redan haft två sammaträdet, vi borde ha haft fler  men många av medlemmarna bor långt från Nsanda. Vi ringer varandra när det behövs.

8 hektar är förberett och nu håller vi på att göra det sista på sådden. Vi beslöt att ha maniok på hela arealen, 5 ha jordnötter och 3 ha soja bönor. Det innebär att vi blandar maniok med jordnötter och sojabönor. Från den 3 november tills idag har vi sått 5 ha maniok, 3 ha jordnötter och fredagen den 18 november sår vi soja bönor enligt vår plan.

Vi sår allting med hackan, det vill säga för hand och det tar längre tid och blir dyrare med arbetskraften än om vi hade haft såningsmaskiner. Vi funderar på hur vi ska skaffa dessa maskiner för att underlätta arbete i framtiden.

Redan från början av Nsanda group har många familjen hälsar projektet välkommet. Vi har anställt 7 män och 3 kvinnor. 19 män arbetar med att sätta maniok, 10 kvinnor som sår jordnötter och 5 kvinnor kommer att så soja bönor.

Arbetet går framåt trots att arbetskraften är ganska dyr. Och vi är glada att medlemmar i Nsanda Group förstår att alla måste hjälpa till och göra sin insats för att komma vidare. I måndags kom en meddlem med hennes man för att hjälpa till och två medlemmar satte in 200 $ som stöd i arbetet.

För att ni skall få en uppfattning på vad det kostar i arbetslön med såningsarbetet så ger jag lite uppgifter här. Att sätta manioken kostar 240,10 $ per ha. Att så 5 ha jordnötter kostar 680 $. Räkning för sådden av 3 ha sojabönor får jag i dag.

Hjärtliga hälsningar från Nsanda Groups medlemmar som tackar för all stöd vi får för att ändra våra levnadsvillkor.

Julienne Kukangisa
Projektledare

Här några bilder från arbetet från farmen.

Luthelo Muller. He is now working as boss for the bridge over the Congo River

Den Demokratiska republiken Congo befinner sig i oro sedan den 28 oktober, dagen då kampanjen inför valet både av president och riksdag, lanserades.

Vårt Carrefour Socioculturel (Ungdomens hus) har blivit platsen där Luthelo Muller, son till Mamma Matila har tagit emot medlemmarna i GCSL för att informera dem offentligt att han är kandidat till riksdagen och förklara för dem varför han ger sig in i en politisk karriär. Det var lördagen den 28/10/2011.

Lördagen den 5 november 2011 var det dags för 240 representanter för området Wombo i Territoire de Soongololo, Matadi, för samma kampanj . Salen var full och resten fanns utanför.

Le Groupe Chrétien de Soutien Libre (den kristna stödgruppen) gläds över det stora deltagandet i vårt område. Det är en verklig marknadsföring och t.o.m upphöjelse.

Nu är det också regntid och det är varmt, men vi har redan två innebelysningar som fungerar bra då elförsörjningen är god.

Bästa hälsningar
Samuel

Demba är en av de duktiga entreprenörer som har deltagit i vår utbildning och fick sitt lån i februari 2011. Tidigare har han varit kassör och bokföringsansvarig i CEC kyrkans bokförlag. Den anställningen har upphört och nu har han startat en diversehandel. Du ser honom i sin butik på bilderna. I hans butik ingår kontors-, skolmaterial och en del livsmedel. Demba har ett bra affärsläge i Matadi och betalar hyra till staden för sin plats. Han berättar att kunderna t o m kommer från Angola. Han gör långa dagar i sin butik, öppettiderna från tidig morgon till kl 10 på kvällen. Genom det lån vi kunde erbjuda honom kunde han göra förmånligare inköp och på vis göra sin affär mer lönsam. Demba sköter sina affärer på ett föredömligt sätt och är roligt att samarbeta med.

Nsanda Group har under september månad bearbetat 8 ha mark. Vi kommer att odla maniok på 8 ha, jordnötter 5 ha och sojabönor 3 ha. Markberedning är nu klar och gick bra trots att jordbruksredskapen från Sverige inte är lämpliga med vår jord, för den skull fick vi göra om harvningen. Det arbetet har kostat oss på så vis dubbelt upp.

Men vi ser framåt.

Vi har köpt 600 kg jordnötter. Det tog oss två veckor att skala dem för hand, 23 kg sojabönor, 20 000 meter maniokstjälkar, som vi nu hugger av i bitar om 20 cm och sätter.

Regntiden är inne och vi skall börja så nu på onsdag och framåt. Vi räknar med att det tar oss två veckor att göra sådden och sätta manioken.

Hälsningar Julienne o Clement

En dag för reflektion med Groupe chretien de soutien i Matadi den 9 okt. 2010

Den kristna frivilliga stödgruppen har inte låtit datumet den 9 oktober 2010 passera i tysthet eller obemärkt , dagen för invigningen av Ungdomens hus; LE CARREFOUR SOCIOCULTUREL i Matadi , eftersom den markerar i sin historia en avgörande etapp i dess uttalade avsikt att tjäna Herren Jesus.

Dag efter dag från och med detta datum, har le Carrefour just detta datum, den 9 okt. 2011 fullbordat ett års verksamhet. Det är därför styrelsen har bedömt det bra att organisera en dag för eftertanke för att friska upp medlemmarnas minne  genom programmet som presenteras här nedan:

Fredag den 07/10/2011: Historisk soirée(kväll) med videoband hos Mamma Matila
Lördag den 08/10/2011: Städning och uppfräschning av Carrefour Socioculturel
Söndag den 09/10/2011 förmiddag; Tacksägelsegudstjänst i de församlingar som     medlemmarna tillhör.

Eftermiddag på Carrefour:
Förmaningar av tata Muditu
Tal av ordförande mamma Matila
Utställning av stickade och sydda saker samt foton tagna vid olika                             tillfällen
Eftertankar av samordnare Nkailu
Cocktail
Tacksägelse och bön som avslutning

Eftertanken hade följande syften:

Att tacka de delaktiga; Matadi Support Group och de från området för deras stöd ekonomiskt/materiellt och moraliskt som börjat sin verksamhet under följande förhållanden:

Att friska upp medlemmarnas minne genom att ge en återblick på det som hänt genom att klara av svårigheterna man stött på och komma på möjligheter att förbättra strategier och metoder att arbeta efte

Etablera en riktig ekonomirapport (balansräkning)

Samordnaren som redogjorde för antalet besökande, som uppgår  till 864 personer som har deltagit i olika aktiviteter anordnade av organisationen, bedömde att Carrefours ekonomirapport för detta första år var positiv. Men det finns ännu mycket att göra.

För övrigt uppmanade han medlemmarna att dubbla sina ansträngningar och inte tro att eftersom huset är på plats finns det inget mer att göra.

Det är vad som hänt under firandet av Carrefours födelsedag

Samuel NKAILU – wa- BASILWA    översatt av Gunnel Olofson

E-post från Georges Muditu.
Förlåt, det var länge sedan jag hörde av mig. Jag och min familj mår bra. Samuel Nkailu däremot har varit ganska sjuk men är bättre nu.

På bilden bredvid Muditu med frun Josephine överlämnar en present från skörden av jordnötter.

Vi har många aktiviteter i Ungdomens Hus, men vi har problem med elektriciteten. När vi använder den går den ofta.

Att jag inte betalade på lånet i september beror på att jag väntar på betalning från en av mina största kunder.

När det gäller våra odlingar så kommer vi att så tre hektar. Det blir sojabönor, jordnötter maniok och majs.

Nedan några bilder från Ungdomens hus.

Nu har Augustines kycklingar blivit värpdugliga hönor. Augustine gick vår utbildning för ett år sedan och fick sitt lån i februari. Hon tredubblade sin äggproduktion och föder nu också upp slaktkycklingar. Här tar Augustine hjälp av sonen Stig och dottern Signe att sköta om sina hönor och kycklingar och sortera och pakettera äggen. Ca. 1500 ägg per dag produceras. Kunderna är resturanger, hotell, grossister och konsumenter. Samma utbildning gick Axel Biongo och han köpte 120  kycklingar i februari. De är nu också i full gång med värpningen. Den dagliga produktionen ligger på mellan 90 – 100 ägg per dag. Kunderna är konsumenter och de säljer även kokta ägg till resenärer på genomfartsleden alldeles intill.