{"id":5605,"date":"2013-07-08T07:45:48","date_gmt":"2013-07-08T07:45:48","guid":{"rendered":"http:\/\/matadi.hakanson.se\/?p=5605"},"modified":"2013-07-08T12:38:42","modified_gmt":"2013-07-08T12:38:42","slug":"repeated-powerbreaks-and-a-kickabout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/repeated-powerbreaks-and-a-kickabout\/","title":{"rendered":"Upprepade str\u00f6mavbrott och lite fotbollslir"},"content":{"rendered":"

\"P\u00e5<\/a> \"in<\/a> Jag har uppt\u00e4ckt att jag har gl\u00f6mt att n\u00e4mna lektion fyra h\u00e4r p\u00e5 bloggen, kort och koncist s\u00e5 ber\u00f6rde den f\u00e4rgerna och djur. \u00c4ven den lektionen inneh\u00f6ll lite s\u00e5nger, bland annat Astrid Lindgrens l\u00e5t \u201dlilla katt\u201d som jag \u00f6versatt till engelska. Men nu \u00e4r jag som sagt uppe i lektionsmaterial fem som fokuserar mer p\u00e5 grammatik och verb. Enligt mig \u00e4r det roligare att l\u00e4ra ut och det k\u00e4nns ocks\u00e5 v\u00e4ldigt viktigt, som \u00f6vningar anv\u00e4nder jag \u201dfyll i gap\u201d och \u201ddra en linje mellan det engelska ordet och det franska\u201d. Ett stort problem med undervisningen \u00e4r dock dessa str\u00f6mavbrott. P\u00e5 dagen g\u00f6r det ingenting eftersom ljuset utifr\u00e5n r\u00e4cker gott men p\u00e5 kv\u00e4llslektionerna s\u00e5 \u00e4r det efter klockan sex inte tillr\u00e4ckligt med ljus f\u00f6r att varken kunna se eller skriva. Tyv\u00e4rr s\u00e5 \u00e4r det lika m\u00e5nga kv\u00e4llar som har str\u00f6mavbrott som inte har det s\u00e5 d\u00e4rf\u00f6r blir de lektionerna bara en timma l\u00e5nga. \u00c4nnu st\u00f6rre problem blir det om alla elever f\u00f6rutom en kommer n\u00e4stan en halvtimma f\u00f6rsent som fallet var ig\u00e5r. D\u00e5 blir det endast en dryg halvtimma att undervisa p\u00e5 och det \u00e4r inte tillr\u00e4ckligt tyv\u00e4rr, s\u00e4rskilt inte f\u00f6r dem som inte kan n\u00e5gon engelska alls ifr\u00e5n b\u00f6rjan.
\nH\u00e4romdagen var jag en kvart tidig till eftermiddagslektionen och inga elever hade kommit \u00e4n men d\u00e4remot ungef\u00e4r tjugo barn\/ton\u00e5ringar som var mer \u00e4n f\u00f6rtjusta \u00f6ver att jag kom sj\u00e4lv och de ville g\u00e4rna komma fram och presentera sig och samtala lite. Eftersom jag inte hade n\u00e5got b\u00e4ttre f\u00f6r mig och inte direkt \u00e4r en stj\u00e4rna p\u00e5 att samtala p\u00e5 franska s\u00e5 tyckte jag att det var ett ypperligt tillf\u00e4lle f\u00f6r att lira lite boll. S\u00e5ledes s\u00e5 spelade jag i n\u00e5gra minuter lite fotboll med killarna till deras stora f\u00f6rtjusning, och till min f\u00f6rtjusning var bollen prydd med en svensk flagga. Ett bidrag fr\u00e5n Matadi Support Group kanske?
\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jag har uppt\u00e4ckt att jag har gl\u00f6mt att n\u00e4mna lektion fyra h\u00e4r p\u00e5 bloggen, kort och koncist s\u00e5 ber\u00f6rde den f\u00e4rgerna och djur. \u00c4ven den lektionen inneh\u00f6ll lite s\u00e5nger, bland annat Astrid Lindgrens l\u00e5t \u201dlilla katt\u201d som jag \u00f6versatt till … Forts\u00e4tt l\u00e4sa →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-msg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5609,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5605\/revisions\/5609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}