{"id":7594,"date":"2015-03-19T15:51:27","date_gmt":"2015-03-19T15:51:27","guid":{"rendered":"http:\/\/matadi.hakanson.se\/?p=7594"},"modified":"2015-03-22T17:28:42","modified_gmt":"2015-03-22T17:28:42","slug":"on-the-move-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/on-the-move-2\/","title":{"rendered":"En mouvement"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_7597\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_3162.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7597\" class=\"size-medium wp-image-7597\" title=\"IMG_3162\" src=\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_3162-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_3162-300x225.jpg 300w, https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_3162-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_3162-400x300.jpg 400w, https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/IMG_3162.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7597\" class=\"wp-caption-text\">Ruth D asked for tea transport to Sweden<\/p><\/div>Le temps \u00e9tait venu de quitter Kinshasa pour Kimpese et Louzi. Nous prenions le petit d\u00e9jeuner et \u00e0 8h40 nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 partir, cette fois dans la grande voiture. Il dit: \u00abPr\u00e9sident de la CEC\u00a0\u00bb sur la voiture. Cela signifie que nous ne aurons pas \u00e0 se arr\u00eater pour des barrages routiers ou des contr\u00f4les de police. Ce est particuli\u00e8rement bien aujourd&rsquo;hui, parce que nous avons 220 km de conduite. Yapeco va \u00e0 Matadi pour recueillir les lampes solaires restantes. Nous avons remerci\u00e9 le personnel de Nzo Binati et dit au revoir. Ruth Diabanza est venu et nous a demand\u00e9 d&rsquo;apporter un peu de th\u00e9 \u00e0 la Su\u00e8de. Elle a voyag\u00e9 en Su\u00e8de aujourd&rsquo;hui, apr\u00e8s un demi an \u00e0 Luozi. Nous ne avions pas de lampes solaires pour emballer puisque tout avait \u00e9t\u00e9 vendu. Ils sont all\u00e9s comme des petits pains \u00e0 Kinshasa.<\/p>\n<p>Kinshasa est une centaine de kilom\u00e8tres \u00e0 travers, donc il faut un certain temps pour sortir de la ville<\/p>\n<p>Edi Diafukuna, pr\u00e9sident de l&rsquo;\u00c9glise, a dit une pri\u00e8re quand nous \u00e9tions arriv\u00e9s dans la voiture. Jeune Augustin a commenc\u00e9 \u00e0 conduire et il se conduit bien. Les routes sont de qualit\u00e9 tr\u00e8s variable, et nous sommes reconnaissants que nous nous sentions bien tout les quatre heures du voyage. Nous avons \u00e9cout\u00e9 beaucoup \u00e0 la musique, des chansons su\u00e9doises, puis chansons congolais. Les chansons congolaises r\u00e9p\u00e8tent souvent les m\u00eames mots, encore et encore. Je voudrais bien une traduction.<\/p>\n<p>Yapeco voulait rester le long de la route et acheter certaines choses. Une petite fille se approcha de la fen\u00eatre de la voiture et voulait vendre des sacs en plastique. Je ai secou\u00e9 la t\u00eate et dit \u00ab\u00a0non\u00a0\u00bb, mais elle avait l&rsquo;air heureux de toute fa\u00e7on et y est rest\u00e9 tout le temps pendant que nous attendions Yapeco. Elle m&rsquo;a imit\u00e9 et secoua la t\u00eate, quand je l&rsquo;ai fait, une sorte de contact limit\u00e9 mais joyeuse. Je voulais la prendre en photo, mais je avais peur qu&rsquo;elle dispara\u00eetrait si je le faisais.<\/p>\n<p>Nous sommes pass\u00e9s par beaucoup de diff\u00e9rents types de nature, de nombreuses vall\u00e9es et les collines. Et nous avons travers\u00e9 diff\u00e9rents villages, dont la plupart avaient l&rsquo;air tr\u00e8s agr\u00e9able et deux qui \u00e9taient seulement des flaques de boue. Les gens vendaient des marchandises juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des flaques de boue et il ressemblait \u00e0 une vie difficile. Nous voyons souvent des ch\u00e8vres dans les villages et parfois porcs, en regardant autour de quelque chose \u00e0 manger.<\/p>\n<p>Nous sommes pass\u00e9s par la cimenterie de Lukala, une installation \u00e9norme, et bient\u00f4t nous \u00e9tions \u00e0 Kimpese.<\/p>\n<p>Nous sommes all\u00e9s \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital IME que nous avons visit\u00e9 en Octobre 2010 et nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la villa de pilote, o\u00f9 H\u00e9l\u00e8ne Bunisama nous re\u00e7ut avec une tr\u00e8s bonne nourriture. Lorsque nous avions mang\u00e9, Yapeco et Augustin ont continu\u00e9 \u00e0 Matadi. Ils sont de retour vendredi matin. Yngve et moi \u00e9tions \u00aben repos\u00bb pendant l&rsquo;apr\u00e8s-midi et soir dans le joli et bien entretenu villa de pilote.<\/p>\n<p>Les oiseaux gazouillent et nous rappelant du printemps \u00e0 la maison. Yngve et moi, nous avons pris une promenade dans les environs agr\u00e9able et la temp\u00e9rature \u00e9tait confortable.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_2_placeholder<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le temps \u00e9tait venu de quitter Kinshasa pour Kimpese et Louzi. Nous prenions le petit d\u00e9jeuner et \u00e0 8h40 nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 partir, cette fois dans la grande voiture. Il dit: \u00abPr\u00e9sident de la CEC\u00a0\u00bb sur la voiture. Cela &hellip; <a href=\"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/on-the-move-2\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-msg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7594"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7603,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7594\/revisions\/7603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}