{"id":5276,"date":"2013-04-24T15:09:18","date_gmt":"2013-04-24T15:09:18","guid":{"rendered":"http:\/\/matadi.hakanson.se\/?p=5276"},"modified":"2013-05-04T10:08:04","modified_gmt":"2013-05-04T10:08:04","slug":"19-hours-on-the-congo-roads","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/19-hours-on-the-congo-roads\/","title":{"rendered":"19 heures sur les routes du Congo"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_5279\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0693.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5279\" class=\"size-full wp-image-5279\" title=\"CIMG0693\" src=\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0693.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0693.jpg 400w, https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0693-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5279\" class=\"wp-caption-text\">The three members of the parliament Jos\u00e9, Joseph and Annicet<\/p><\/div><\/p>\n<p>\u00c0 5h du matin Judica\u00ebl, notre interpr\u00e8te, est venu nous dire qu&rsquo;il \u00e9tait temps de partir pour Mossendjo. Rapidement, nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 aller. Mais l&rsquo;urgence n&rsquo;\u00e9tait pas grave, car il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 plus tard. Temps congolais appliqu\u00e9e. Annicet, Joseph et Myriam \u00e9taient arriv\u00e9s \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel. Nous avons parl\u00e9 de quelques questions de MSG et puis nous tous avons lui-m\u00eame pr\u00e9sent\u00e9 un peu plus pour les autres. Il est tr\u00e8s important d&rsquo;apprendre \u00e0 bien conna\u00eetre les uns les autres. Cela rend l&rsquo;image plus claire et puis vous pouvez envoyer et obtenir les bons signaux, et comprendre le contexte aussi bien que possible. L&rsquo;Oncle de Joseph, Pascal Lissouba, \u00e9tait Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique du Congo, dans les ann\u00e9es 92 \u00e0 97. Joseph est venu en tant que r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Londres et a v\u00e9cu de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 Dublin, o\u00f9 sa famille vit toujours. Il a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 par les gens d&rsquo;ici de revenir, il l&rsquo;a fait et a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par le peuple de Mossendjo \u00e0 un si\u00e8ge au Parlement. Il est impatient de faire une diff\u00e9rence au Congo. Tous nos amis politiques investissent de leurs ressources priv\u00e9es pour faire une diff\u00e9rence au Congo.<\/p>\n<p>Finalement, tout le groupe avait r\u00e9uni: gardes du corps arm\u00e9s de kalachnikovs et de pistolets, secr\u00e9taires et l&rsquo;\u00e9quipe de t\u00e9l\u00e9vision. Nous prenions le petit d\u00e9jeuner et au moment o\u00f9 nous sommes partis dans trois voitures pleines, l&rsquo;horloge \u00e9tions devenus sept heures. Plus tard nous \u00e9tions accompagn\u00e9s par une autre voiture. Tr\u00e8s bient\u00f4t, nous avons roul\u00e9 \u00e0 nouveau sur la route de gravier et le gravier est rest\u00e9 avec nous \u00e0 l&rsquo;exception de quelques morceaux de la route en b\u00e9ton. Nous roulions 550 km avant d&rsquo;arriver \u00e0 Mossendjo. Un peu \u00e0 l&rsquo;ouest de Brazzaville dans un village, nous avons rencontr\u00e9 deux hommes chinois qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pouill\u00e9s le matin m\u00eame. Une femme dans le village nous a avertis tr\u00e8s s\u00e9rieusement, afin que nous comprenons combien il \u00e9tait dangereux. L&rsquo;un des gardes du corps de notre voiture, il s&rsquo;est assis sur le si\u00e8ge avant, avait pr\u00e9par\u00e9 ses armes \u00e0 feu. Quand il s&rsquo;agit de lutter contre les activit\u00e9s criminelles, il ne sera probablement pas retenir. Rien ne s&rsquo;est pass\u00e9, heureusement. Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 2h15 du matin \u00e0 Mossendjo. Pendant le voyage, nous avions fait de nombreux arr\u00eats de pipi, manger baguettes et de reconstituer le besoin d&rsquo;eau. L\u00e0 o\u00f9 il ya la vie, l&rsquo;eau va constamment entrer et sortir. Nous avons seulement eu une crevaison et il s&rsquo;est produit \u00e0 00h30. Notre second incident li\u00e9 \u00e0 la voiture, c&rsquo;est quand un repose-pieds sur notre voiture, une Nissan jeep, avait rel\u00e2ch\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9 et a d\u00fb \u00eatre d\u00e9viss\u00e9.<\/p>\n<p>Nous avons fait un arr\u00eat dans un village o\u00f9 l&rsquo;Eglise catholique a un si\u00e8ge. Nous avons rencontr\u00e9 l&rsquo;ancien archev\u00eaque Jean-Claude Makaya-Loemba. Il nous a offert une collation et nous avons parl\u00e9 avec lui. Jean-Claude est sur \u200b\u200ble point de commencer une \u00e9cole de Pointe-Noire, et \u00e0 la fois, il veut commencer un nouvel programme entrepreneurial \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole. Il voudrait que nous prenons la responsabilit\u00e9 de ce programme. S&rsquo;il peut trouver un professeur qui s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la zone objet, cet enseignant pourrait obtenir notre cours de formation des enseignants \u00e0 l&rsquo;entrepreneuriat.<\/p>\n<p>Nous devions prendre le ferry sur le fleuve Louesse. La lune \u00e9tait pleine et \u00e9clairait la for\u00eat sombre. Trois adolescents ont g\u00e9r\u00e9 le ferry. Normalement, le ferry ne fonctionne pas quand il fait sombre, mais nos amis avaient appel\u00e9 l&rsquo;arr\u00eat du ferry et les jeunes ont accept\u00e9 de nous aider. Ils ont tir\u00e9 le ferry sur la rivi\u00e8re avec treuils. Premier tour, trois voitures ainsi que tous les gens ont travers\u00e9. De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re, les jeunes conducteurs de ferry mis une planche entre le ferry et la terre ferme pour nous de marcher. Tout le monde a r\u00e9ussi l&rsquo;acte d&rsquo;\u00e9quilibrage. Le ferry est ensuite retourn\u00e9 pour la voiture n \u00b0 4. Quand il monte \u00e0 bord du ferry, la direction a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. La voiture a d\u00fb rester de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 pour \u00eatre r\u00e9par\u00e9. Une partie de l&rsquo;\u00e9quipage est retourn\u00e9 \u00e0 aider. Ils ont atteint la destination \u00e0 8 h le jeudi. Tout notre mat\u00e9riel \u00e9tait dans cette voiture, ce qui signifiait que nous n&rsquo;avions pas d&rsquo;ordinateur et pas de articles de toilette.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 400 km en voiture Bernt, Judica\u00ebl et moi, nous avons partag\u00e9 la m\u00eame situation. Nous avons tous eu mal aux fesses. Nous avons voyag\u00e9 dans une jeep avec si\u00e8ges durs et l&rsquo;absorption des chocs n&rsquo;a pas fonctionn\u00e9 comme il l&rsquo;aurait fait, que nous pouvions comprendre. Nous avons exprim\u00e9 nos pr\u00e9occupations et avons \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 une presque neuve jeep Nissan, c&rsquo;\u00e9tait merveilleux. Nos fesses battues ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9s quand nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 Mossendjo. Nous sommes pass\u00e9s par Kinkala et Kimbendi. Nos amis nous ont dit que dans ces lieux commenc\u00e9 les missionnaires su\u00e9dois en 1909. Joseph a parl\u00e9 de la famille Edvin Broman du village Madouma, et hier soir nous avons vu la maison o\u00fa la famille a v\u00e9cu.<\/p>\n<p>Nous n&rsquo;avons pas eu internet depuis notre d\u00e9part de Brazzaville, d&rsquo;o\u00f9 le silence.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_2_placeholder<br \/>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 5h du matin Judica\u00ebl, notre interpr\u00e8te, est venu nous dire qu&rsquo;il \u00e9tait temps de partir pour Mossendjo. Rapidement, nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 aller. Mais l&rsquo;urgence n&rsquo;\u00e9tait pas grave, car il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 plus tard. Temps congolais appliqu\u00e9e. Annicet, Joseph &hellip; <a href=\"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/19-hours-on-the-congo-roads\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-msg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5276"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5320,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5276\/revisions\/5320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}