{"id":5240,"date":"2013-04-24T04:16:48","date_gmt":"2013-04-24T04:16:48","guid":{"rendered":"http:\/\/matadi.hakanson.se\/?p=5240"},"modified":"2013-04-26T18:08:43","modified_gmt":"2013-04-26T18:08:43","slug":"a-day-of-rest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/a-day-of-rest\/","title":{"rendered":"A day of rest"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_5244\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0680.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5244\" src=\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0680-300x225.jpg\" alt=\"Morning coffee with Annicet, Jos\u00e9 and Joseph\" title=\"Morning coffee with Annicet, Jos\u00e9 and Joseph\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"size-medium wp-image-5244\" srcset=\"https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0680-300x225.jpg 300w, https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0680-400x300.jpg 400w, https:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/CIMG0680.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5244\" class=\"wp-caption-text\">Morning coffee with Annicet, Jos\u00e9 and Joseph<\/p><\/div><\/p>\n<p>Au cours de la s\u00e9ance du matin, j&rsquo;ai \u00e9crit comment nous voulons d\u00e9marrer la formation entrepreneuriale ici. Les activit\u00e9s doivent \u00eatre conduits par le Congolais eux-m\u00eames. Nous allons fournir un soutien concernant le d\u00e9veloppement du mat\u00e9riel de formation et nous allons visiter la branche Brazzaville de l&rsquo;entreprise deux fois par an.<\/p>\n<p>Le dernier paragraphe de mon croquis de contrat se lit ainsi: \u00ab\u00a0Notre approche, qui est \u00ab\u00a0main dans la main et c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te\u00a0\u00bb sera indicative de toutes les activit\u00e9s. Les trois outils doivent \u00eatre utilis\u00e9s en entier: le formation, les pr\u00eats aux entreprises et des suivis. Les principes la transparence, le contr\u00f4le et les r\u00e9sultats seront appliqu\u00e9s et doivent impr\u00e9gner l&rsquo;entreprise. Tout le monde va travailler selon ces principes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A 06h35 j&rsquo;ai envoy\u00e9 mon document \u00e0 Bertil \u00c5hman, afin d&rsquo;obtenir une traduction en fran\u00e7ais. La traduction a \u00e9t\u00e9 fournie m&rsquo;a d\u00e9j\u00e0 09h06. Merci pour votre promptitude, Bertil, et pour tes bons conseils. Merci \u00e0 tous ceux d&rsquo;entre vous qui traduisent et nous aident de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons. Un grand merci \u00e0 ceux d&rsquo;entre vous qui joignent vos mains dans la pri\u00e8re. Jos\u00e9 m&rsquo;a dit l&rsquo;autre jour que \u00abnous prions et nous croyons en Dieu, sans Lui nous ne pouvons rien faire\u00a0\u00bb. Je suis convaincu que la foi est profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans les gens d&rsquo;ici et c&rsquo;est une certitude. Chaque r\u00e9union de ces deux derniers jours ont \u00e9t\u00e9 commenc\u00e9s et termin\u00e9s par la pri\u00e8re. Et nous n&rsquo;avons m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e8s d&rsquo;une \u00e9glise.<\/p>\n<p>Dans le matin, Annicet, Jos\u00e9 et Joseph sont venus pour une petite r\u00e9union. Nous leur avons donn\u00e9 des contrats croquis. Ils ont lu et m\u00e9dit\u00e9. Le premier commentaire \u00e9tait que nous devrions travailler ensemble. Un projet ne peut r\u00e9ussir que si tout le monde prend la responsabilit\u00e9 de d\u00e9velopper une bonne relation de travail et lorsque chacun contribue en fonction de leur capacit\u00e9. Sur ce point, nous pourrions tous \u00eatre d&rsquo;accord. Nos amis politiques n&rsquo;appartiennent pas \u00e0 un parti. Ils ont \u00e9t\u00e9 la gestion de leurs propres campagnes et sont \u00e9lus par le peuple dans leurs circonscriptions respectives.<\/p>\n<p>Nous \u00e9tions cens\u00e9s avoir voyag\u00e9 \u00e0 Mossendjo aujourd&rsquo;hui. Mossendjo est la circonscription de Joseph et situ\u00e9 environ 500 \u00e0 600 kilom\u00e8tres de Brazzaville. Mais quand les voitures ont refus\u00e9 de coop\u00e9rer, personne n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 surpris. Ils vivent une vie rude ici. Ils \u00e9taient dans un garage pour les r\u00e9parations et n&rsquo;\u00e9taient apparemment pas pr\u00eats \u00e0 aller. Au lieu de cela, nous avons obtenu de rester \u00e0 la maison aujourd&rsquo;hui. Les deux voitures et les mundeles donc eu un jour de repos. Nous allons probablement partons demain matin pour Mossendjo et nous allons \u00eatre absent pendant deux jours.<\/p>\n<p>Quand Annicet pr\u00e9sente Bernt et moi, il a \u00e0 plusieurs reprises nous appel\u00e9 \u00ab\u00a0les missionnaires su\u00e9dois\u00bb, un titre que nous ne m\u00e9ritons pas, mais que nous sentons honor\u00e9s par. Je crois que Annicet le fait parce qu&rsquo;il sait missionnaires ont une haute estime parmi le peuple, et il veut que nous obtenons la meilleure position possible lorsque nous rencontrons de nouvelles personnes. Les missionnaires su\u00e9dois ont fait beaucoup de bien, et maintenant Bernt et je pr\u00e9lasser dans la gloire de leur actes. La m\u00e9moire des missionnaires su\u00e9dois est retenu par de nombreux Congolais. L&rsquo;attitude positive envers nous, c&rsquo;est un grand atout pour notre travail.<\/p>\n<p>ngg_shortcode_2_placeholder<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de la s\u00e9ance du matin, j&rsquo;ai \u00e9crit comment nous voulons d\u00e9marrer la formation entrepreneuriale ici. Les activit\u00e9s doivent \u00eatre conduits par le Congolais eux-m\u00eames. Nous allons fournir un soutien concernant le d\u00e9veloppement du mat\u00e9riel de formation et nous &hellip; <a href=\"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/a-day-of-rest\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-msg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5245,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5240\/revisions\/5245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matadi.hakanson.se\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}