![\"\"](\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/Highschool.jpg\" "\\"Highschool\\"")
<\/a>The visitors at the front of the High school Bor\u00e5s<\/p><\/div>
\nDu mercredi jusqu’\u00e0 jeudi matin nous avons \u00e9t\u00e9 visit\u00e9 par deux membres du parlement congolais, Annicet Goma et Jos\u00e9 Cyr Ebina de Brazzaville. L’ambassadeur congolais en Su\u00e8de, Andr\u00e9 Hombessa \u00e9galement est venu de Stockholm. Il \u00e9tait Judica\u00ebl Kessy de Pointe-Noire, un ancien \u00e9tudiant de l’Universit\u00e9 de Bor\u00e5s et maintenant sur une visite en Su\u00e8de qui avait pris contact avec les parlementaires. Il a demand\u00e9 Bernt et MSG pour organiser la journ\u00e9e \u00e0 Bor\u00e5s.<\/p>\n
Tout d’abord, nous avons visit\u00e9 l’Universit\u00e9 et ont \u00e9t\u00e9 bien accueillies par Sven Dellby, information manager. Nous prenions un caf\u00e9 et un \u00ab\u00a0lussekatt\u00a0\u00bb au safran, alors qu’il a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l’universit\u00e9. Ensuite, nous avons visit\u00e9 le laboratoire de bio carburant, o\u00f9 nous avons \u00e9tudi\u00e9 une installation de biogaz \u00e0 usage domestique. Quand il \u00e9tait temps pour le d\u00e9jeuner, le Recteur de l’Universit\u00e9 Bj\u00f6rn Brorstr\u00f6m nous a rejoints. Pendant le repas, il y avait des discours du recteur et de Sven Dellby, et des cadeaux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s. L’ambassadeur et Annicet Goma ont \u00e9galement fait des discours. Bernt a parl\u00e9 un peu de MSG et il a remerci\u00e9 nos h\u00f4tes pour le repas savoureux.<\/p>\n
A 13h30, nous sommes all\u00e9s \u00e0 l’h\u00f4tel de ville o\u00f9 nous avons rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants de la gestion municipale de la ville de Bor\u00e5s. Il y avait des conseilleurs municipaux Ulf Olsson et Annette Carlsson, directeur d\u00e9veloppement des affaires Anders Glemfelt et les fonctionnaires connexes. Nous avons \u00e9cout\u00e9 une pr\u00e9sentation de la ville et nous avons \u00e9chang\u00e9 des id\u00e9es sur la fa\u00e7on dont le transfert de connaissances pourraient promouvoir le d\u00e9veloppement.<\/p>\n
Puis nous avons visit\u00e9 Sobacken, une installation majeure de la municipalit\u00e9 pour les d\u00e9chets. Linda Eliasson a parl\u00e9 de la fa\u00e7on dont le syst\u00e8me fonctionne \u00e0 l’aide d’un Power Point, et elle nous a dit que le savoir-faire est export\u00e9 vers un certain nombre de pays dans le monde. L’objectif pour Bor\u00e5s est de devenir compl\u00e8tement libre de combustibles fossiles \u00e0 l’avenir. Vraiment une installation impressionnante qui est \u00e0 la pointe du recyclage des d\u00e9chets.<\/p>\n
\u00c0 17h30 il \u00e9tait temps de se rassembler \u00e0 l’\u00e9glise Immanuel. En plus de nos invit\u00e9s de Brazzaville, il y avait environ vingt Africaine-su\u00e9dois participants de l’ouest de la Su\u00e8de et \u00e0 peu pr\u00e8s aussi nombreux Su\u00e9dois de souche. Ren\u00e9e, Barbro et Ritva avait cuisin\u00e9 un d\u00e9licieux souper pour nous de commencer. Apr\u00e8s cela, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 les travaux de MSG au Congo et les questions connexes et \u00e0 la fin nous prenions un caf\u00e9 et pain d’\u00e9pice. Nos amis de l’Afrique ensuite eu un entretien priv\u00e9.<\/p>\n
Le jeudi matin, nous avons visit\u00e9 l’usine Hammar Maskin dans Olsfors. On nous a donn\u00e9 une visite d\u00e9taill\u00e9e de la production en fran\u00e7ais et en su\u00e9dois et nous avons \u00e9tudi\u00e9 comment fonctionne un ascenseur conteneur. PDG Bengt-Olof Hammar et sa employ\u00e9 francophone a ensuite conclu notre visite par un r\u00e9sum\u00e9 dans le bureau o\u00f9 nous avons \u00e9galement re\u00e7u des brochures et autres informations. Puis Bernt a conduit les visiteurs \u00e0 l’a\u00e9roport Landvetter \u00e0 poursuivre son voyage \u00e0 Stockholm et en Italie.<\/p>\n
Des contacts int\u00e9ressants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s au cours de ces journ\u00e9es qui va s\u00fbrement donner lieu \u00e0 diff\u00e9rents projets concrets.
\nngg_shortcode_2_placeholder<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Du mercredi jusqu’\u00e0 jeudi matin nous avons \u00e9t\u00e9 visit\u00e9 par deux membres du parlement congolais, Annicet Goma et Jos\u00e9 Cyr Ebina de Brazzaville. L’ambassadeur congolais en Su\u00e8de, Andr\u00e9 Hombessa \u00e9galement est venu de Stockholm. Il \u00e9tait Judica\u00ebl Kessy de Pointe-Noire, … Continuer la lecture