![\"\"](\"http:\/\/matadi.hakanson.se\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/korg.jpg\" "\\"korg\\"")
<\/a>Bring one another<\/p><\/div><\/p>\n
Aujourd’hui, quelque chose d’inhabituel a eu lieu: Bernt se leva devant moi dans la matin\u00e9e. Peut-\u00eatre, il avait frapp\u00e9 par le message de son sermon propre de dimanche dernier, de laisser les vieilles habitudes et de penser en dehors de la bo\u00eete. Et peut-\u00eatre il se rendra compte que \u00abl’oiseau t\u00f4t attrape le ver\u00a0\u00bb. Pour le petit d\u00e9jeuner, nous avons essay\u00e9 une nouvelle combinaison de bouillie et de tranches d’avocat, que Bernt avait achet\u00e9 hier d’une vendeuse ambulante. Il \u00e9tait d’un go\u00fbt nouveau, et c\u00b4\u00e9tait vraiment bon. La journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e pour un voyage \u00e0 Nsanda. Tout d’abord, nous avons visit\u00e9 les cultivations de Muditu et sa femme Josefine. Nous sommes aussi all\u00e9s \u00e0 leur petite maison dans le joli village Kiwelo. Muditu et Josepfine ont 2,5 hectares de manioc. Entre les plants de manioc ils ont des usines d’arachide, qui avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9s derni\u00e8re saison de croissance. Muditu s\u00b4attendre a obtenir une r\u00e9colte de 10 tonnes de manioc. En outre, ils ont 1 hectare de haricots, et un autre 1,5 hectares d’arachides. Selon Muditu ils n’ont pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par la s\u00e9cheresse pour le moment. Assez \u00e9tonnamment, nous avons rencontr\u00e9 une vache qui avait \u00e9t\u00e9 debout derri\u00e8re quelques buissons et nous regarda. A en juger par son comportement, nous avons compris qu’elle n’avait jamais vu un \u00ab\u00a0mondele\u00a0\u00bb. Bernt voulu prendre un gros plan de son, mais Muditu averti et Bernt a pris une photo plus lointain.<\/p>\n
Puis nous sommes all\u00e9s \u00e0 Kiwelo, o\u00f9 nous avons rencontr\u00e9 Jos\u00e9phine. Elle vit l\u00e0-bas toute la semaine et prend soin des plantations. La maison se compose de deux chambres, une chambre et un salon. La nourriture est cuite sur sur un feu ouvert, en plein air. Il n’y a pas de fen\u00eatres, volets seulement qu\u00b4on ouvre lorsque on a besoin de lumi\u00e8re, et il n’y a pas d’\u00e9lectricit\u00e9. Lorsque nous l’avons laiss\u00e9e, elle a apport\u00e9 un panier et se rendit \u00e0 r\u00e9colter des arachides. Muditu allait de pair avec nous \u00e0 Nsanda et plus tard \u00e0 Matadi. Je pense que c’est ce qu’on appelle la division du travail au Congo. Nous avons remarqu\u00e9 qu’il y avait deux tracteurs dans le village. L’un d’eux \u00e9tait un ancien Fordson et il semblait fonctionner, et l’autre a \u00e9t\u00e9 l’un des plus grands mod\u00e8les SAME. A en juger par les pneus, il semblait tout \u00e0 fait nouvelle, mais elle a probablement \u00e9t\u00e9 inactif pendant un certain temps parce que l’un des pneus arri\u00e8re \u00e9tait \u00e0 plat. Une ressource co\u00fbteuse juste debout encore, \u00e0 aucune utilit\u00e9 pour personne. Parfois, il est difficile de comprendre que les Congolais ne peuvent pas voir les ressources dont ils disposent, juste autour du coin. Je suppose que cela ne prendrait pas beaucoup pour obtenir le tracteur SAME de travailler \u00e0 nouveau.<\/p>\n
Nous avons continu\u00e9 notre voyage en visitant la pharmacie de l’Nyambudi dans Nsanda, et leur pharmacien salari\u00e9 Ang\u00e8le. N’importe qui peut ouvrir une pharmacie au Congo, mais il exige beaucoup de permis, et celui qui va remplir la pharmacie doit \u00eatre une personne qualifi\u00e9e. Ang\u00e8le est une infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e, et la pharmacie est ordonn\u00e9, propre et bien rang\u00e9.<\/p>\n
Puis nous sommes all\u00e9s \u00e0 la maison des Nyambudi dans Nsanda. Il s’agit d’une simple maison o\u00f9 ils vivent quand ils regardent une fois le projet Nsanda. La maison a trois chambres, et de l’\u00e9lectricit\u00e9 mais pas d’eau courante. \u00c0 l\u00b4interieur il y a une table avec deux chaises + la chaise d’un voisin. Le coin \u00e0 dormir se compose de quelques matelas sur le plancher. Il n’y a pas fen\u00eatres, volets seulement. La maison offre un abri, rien d’autre.<\/p>\n
Puis nous sommes partis pour les cultivations de projet Nsanda. Cl\u00e9ment et Jimma, le conducteur, Bernt et moi, nous sommes all\u00e9s dans la jeep Toyota r\u00e9nov\u00e9 des Nyambudi. Julienne et Yapeco sont all\u00e9s dans Yapecos Toyota, une jeep d’un mod\u00e8le plus r\u00e9cent. C’est magnifique que la vieille jeep pourrait \u00eatre fait de travailler \u00e0 nouveau. Le trajet \u00e0 17 km de Nsanda aux cultivations \u00e9tait ok. Il \u00e9tait triste de voir les champs. Ils ont vraiment souffrir de la s\u00e9cheresse. Le manioc a atteint \u00e0 mi-chemin de sa croissance normale, mais il va bien se passer si il pleut, et peut au mieux \u00eatre r\u00e9colt\u00e9es \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e. Les plantes d’arachide \u00e9taient vivants, mais il n’y avait rien \u00e0 r\u00e9colter. Si il y aura la pluie il y aura probablement une petite r\u00e9colte. Au moment o\u00f9 j’\u00e9cris ce vint la pluie, tout comme il l’a fait hier soir. C’est tr\u00e8s agr\u00e9able. Une r\u00e9colte normale de l’arachide est d’environ une tonne par hectare, et le prix est un USD par kg. Nous aurions r\u00e9colt\u00e9 5 tonnes si la saison de croissance avait \u00e9t\u00e9 typique. Les plantes de soja ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement perdu. Nous avons sem\u00e9 3 hectares, et qui donnent g\u00e9n\u00e9ralement une r\u00e9colte de 3,5 tonnes. Nous avons eu un contrat avec une usine qui aurait pay\u00e9 5 USD par kg. Maintenant, nous avons besoin pour effacer les champs pour quelques semaines. Bernt et Cl\u00e9ment a commenc\u00e9 tout de suite.<\/p>\n
Nous avons pris une promenade jusqu’\u00e0 une vall\u00e9e assez profonde, o\u00f9 il y a une source d’eau. Notre chauffeur est all\u00e9 de l’avant avec sa machette et il a ouvert la voie. Bernt et je marchais derri\u00e8re. Nous nous sentions bien aussi longtemps que nous marchions en descente, mais le chemin du retour \u00e9tait presque fatale pour nous \u00ab\u00a0mondele\u00a0\u00bb. La chaleur \u00e9tait accablante et le pente \u00e9tait beaucoup plus forte que lui avait paru auparavant. Le chauffeur \u00e9tait totalement insensible par l’effort, il n’a m\u00eame pas enlever son blouson. Notre plan pour la source d’eau est de construire un syst\u00e8me d’irrigation pour quelques-uns des champs. \u00c0 l’heure actuelle, nous pr\u00e9voyons de pr\u00e9parer deux autres hectares \u00e0 proximit\u00e9 d’une petite rivi\u00e8re, o\u00f9 nous pouvons organiser pour l’irrigation tout de suite. Nous allons cultiver piri piri et les haricots.<\/p>\n
ngg_shortcode_2_placeholder
\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Aujourd’hui, quelque chose d’inhabituel a eu lieu: Bernt se leva devant moi dans la matin\u00e9e. Peut-\u00eatre, il avait frapp\u00e9 par le message de son sermon propre de dimanche dernier, de laisser les vieilles habitudes et de penser en dehors de … Continuer la lecture