Meeting with entrepreneurs

Comme tout le monde, mon anniversaire a lieu une fois par an et ce jour est arrivé pour être aujourd’hui. Ma femme Kerstin m’avait donné une enveloppe cachetée quand je suis parti de Töve, d’ouvrir sur mon anniversaire. J’ai ouvert l’enveloppe quand je m’étais réveillé et c’était une surprise totale, elle avait fait un album avec des photos de ce qui s’est passé au cours des années, et des années ont fini par être assez nombreux maintenant. J’ai aussi reçu un e-salutation de ma chère épouse avec une photo de perce-neige, les merveilleuses premières fleurs du printemps en Suède. Le ressort est sur ​​son chemin.

Je tiens à remercier tous ceux qui se souvenait de moi, le jour de mon arrivée dans le monde. Le fait que vous ajoutez une année pour chaque fois que vous célébrez est maintenant moins important.

Aujourd’hui, joie et chanson ont accompagné le porridge de petit déjeuner, et en l’honneur d’aujourd’hui, j’ai mis des tranches de bananes sur le porridge. Après le petit déjeuner Emy est arrivé. Nous avons continué à aller à travers les missions que nous avons eues pour lui. Le tonnerre et la pluie nous a arrêté, hier, et nous avions dû interrompre notre réunion. Nous avons également revu notre dossier d’information et nous avons discuté des entrepreneurs à Kimpese. Nous avons remis de l’argent à partir de Bikon à Borås. Et en plus, il a reçu quelques recettes de pain d’élargir la gamme de produits de sa boulangerie. Les recettes ont été traduits du suédois vers le français avec Google Translate. J’ai dit Emy de l’origine de la traduction. Si le résultat de l’une des recettes serait étrange et aboutir à autre chose que du pain, alors nous blâmons Google.

Nous avons pris un taxi les 230 kilomètres de Kimpese à Kinshasa. Notre chauffeur a été appelé Tonto. Nous sommes partis à 10h30 et arrivée à 15h30. Il conduisait une Mitsubishi Lancer, une voiture très courante dans ce pays. La norme de la voiture était acceptable. Il y avait l’air conditionné, mais il n’a pas utilisé lorsque nous voyagions. Ce n’est que lorsque nous sommes arrivés à Kinshasa et la température a augmenté, il nous a surpris avec cette commodité. Avant, nous avions supposé qu’il n’a pas eu cette possibilité. Ici, nous avons rencontré un entrepreneur qui conserve ses ressources et ne les utilise pas plus que nécessaire. Il était frugal. C’était aussi évident lorsque vous avez pris un coup d’œil à sa voiture, il a gardé en bon état. Nous avons besoin de plus de gens qui sont bons à conserver les ressources disponibles, au Congo comme partout ailleurs dans le monde.

Nous nous sommes arrêtés dans Inkisi et avons eu une rencontre avec deux de nos entrepreneurs. Nous sommes allés à travers leur comptabilité et de leurs versements. Nous avons également eu une conversation avec le directeur de l’école voisine, et un groupe de jeunes voulaient avoir leur photo prise.

Ici à Kinshasa nous restons dans un hôtel près de Nzu Binati. Un hôtel de qualité congolais acceptable. Nous avons l’air conditionné, mais pas d’eau courante. Mais nous sommes habitués à cet état de choses maintenant. Tant que il ya seulement quelques seaux d’eau, il n’y a pas de soucis.

View Slideshow